bellissimo l'articolo, se un certo tipo di persone leggesse e si informasse magari capirebbe qualcosa.
Questa frase che hai estrapèolato significa che non può parlare perchè c'è il segreto industraiale. Mi pare si riferisse ai pian finanziari della HD.
bellissimo l'articolo, se un certo tipo di persone leggesse e si informasse magari capirebbe qualcosa. Questa frase che hai estrapèolato significa che non può parlare perchè c'è il segreto industraiale. Mi pare si riferisse ai pian finanziari della HD.
Non so se ti riferisci a me, perchè non sono io quello che non capisce, infatti la domanda del titolo era retorica e la mia traduzione è alquanto chiara per sottolineare il concetto di segreto industriale che a me sembrava ovvio anche prima che tu lo ribadissi.
_________________
skudo
Oggetto del messaggio:
Inviato: 29 gen 2010, 18:23
Iscritto il: 21 nov 2009, 00:52 Messaggi: 1287 Località: sesto s. giovanni (MI)
sembra trapattoni
_________________ ...nessuno capir? veramente perch? buell...a volte non ci sono scuse per non prendere la strada pi? lunga,sopratutto quando sei in sella a una buell...
bellissimo l'articolo, se un certo tipo di persone leggesse e si informasse magari capirebbe qualcosa. Questa frase che hai estrapèolato significa che non può parlare perchè c'è il segreto industraiale. Mi pare si riferisse ai pian finanziari della HD.
Non so se ti riferisci a me, perchè non sono io quello che non capisce, infatti la domanda del titolo era retorica e la mia traduzione è alquanto chiara per sottolineare il concetto di segreto industriale che a me sembrava ovvio anche prima che tu lo ribadissi.
Non mi riferisco a te ovviamonte. Ma a tutti quei troll che blaterano solo per il gusto di farlo .
bellissimo l'articolo, se un certo tipo di persone leggesse e si informasse magari capirebbe qualcosa. Questa frase che hai estrapèolato significa che non può parlare perchè c'è il segreto industraiale. Mi pare si riferisse ai pian finanziari della HD.
Non so se ti riferisci a me, perchè non sono io quello che non capisce, infatti la domanda del titolo era retorica e la mia traduzione è alquanto chiara per sottolineare il concetto di segreto industriale che a me sembrava ovvio anche prima che tu lo ribadissi.
Non mi riferisco a te ovviamonte. Ma a tutti quei troll che blaterano solo per il gusto di farlo .
coglioni
_________________
beach80
Oggetto del messaggio:
Inviato: 29 gen 2010, 18:42
Iscritto il: 10 feb 2009, 20:19 Messaggi: 5173 Località: From Torino to Spain
Cita:
peogrossi Inviato: Ven Gen 29, 2010 2:37 pm Oggetto:
bellissimo l'articolo, se un certo tipo di persone leggesse e si informasse magari capirebbe qualcosa. Questa frase che hai estrapèolato significa che non può parlare perchè c'è il segreto industraiale. Mi pare si riferisse ai pian finanziari della HD.
Non so se ti riferisci a me, perchè non sono io quello che non capisce, infatti la domanda del titolo era retorica e la mia traduzione è alquanto chiara per sottolineare il concetto di segreto industriale che a me sembrava ovvio anche prima che tu lo ribadissi.
Non mi riferisco a te ovviamonte. Ma a tutti quei troll che blaterano solo per il gusto di farlo .
coglioni
Ahhhhh... era riferito a quelli del salvavita allora...
Deficionti
_________________
Cow-Boy
Oggetto del messaggio:
Inviato: 30 gen 2010, 00:54
Iscritto il: 09 apr 2008, 15:19 Messaggi: 3781
... che intanto ha chiuso i battenti, poi si vedrà...
134.Speed
Oggetto del messaggio:
Inviato: 30 gen 2010, 02:35
Site Admin
Iscritto il: 27 dic 2005, 15:31 Messaggi: 14297 Località: Milano
_________________ Summer summer summertime time to sit back in unwind (will smith)
Non puoi aprire nuovi argomenti Non puoi rispondere negli argomenti Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi inviare allegati
Login 
.
