Iscriviti    Login    Forum    Cerca    FAQ

Indice » BUELLZONE FORUM 2020 » L'AUTOGRILL




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ Array ] 
 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Traduzioni nomi famosi - ridere
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 00:55 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 22 ago 2007, 20:36
Messaggi: 1610
Località: Provincia di Pordenone
Traduzioni di alcuni nomi famosi, che in italiano non suonano proprio bene
mbhauhuahuhaua

(giusto per intrattenervi un pò la mattinata di lavoro che non fate niente confessate!)


NICOLAS CAGE: Nico La Scheggia

JOHNNY DEPP: Giovanni Profondo

CHARLES DICKENS: Carlo Pistoloni

JIMMY PAGE: Gianni Pagina

WINNIE THE POOH: Vittoria di Sputi

TOM CRUISE: Tommaso Crociera

DAN HARROW: Daniele Freccia

HENRY JOHN WOODCOCK: Enrico Giovanni Membrodilegno

ELTON JOHN: Alto Giovanni

GEORGE CLOONEY: Giorgio Nuvoloso

JUSTINE TIMBERLAKE: Giustino del Lago Timberio

GEORGE BUSH: Giorgio Patacca

HILARY DUFF: Ilaria Polvere Di Carbone

MICHEL PLATINI: Michele Platino

FREDDY MERCURY: Federico Mercurio

BOY GEORGE: Ragazzo Giorgio

HARRY POTTER: Enrico Vasaio

RODRIGUEZ ZAPATERO: Rodrigo Calzolaio

ROGER WATERS: Ruggiero Acque

RIO FERDINAND: Fiume Ferdinando

FRANK SINATRA: Francesco Si Un'Altra

FILIPPA LAGERBACK: Filippa Leggera Dietro

GWEN DIESEL: Guglielmo Nafta

SHARON STONE: Chiara Pietra

JAMES BLUNT: Giacomo Schietto

BRUCE SPRINGSTEEN: Bruno Primavere Giovanili

JOHNNY QUALITY: Giovannino Qualità

JOHN FROG: Giovanni Rana

WILLIAM SHAKESPEARE: Guglielmo Agitalancia

DAVID BECKHAM: Davide Birra Prosciutto

SANDRA BULLOCK: Alessandra Manzo

JODIE FOSTER: Giuditta Tutore

JULIA ROBERTS: Giulia Borotalco

NAOMI CAMPBELL: Naomi Campana d'Accampamento

DAVID SEAMAN: Davide Marinaio

CLINT EASTWOOD: Clinto Legnorientale

STAN LAUREL & OLIVER HARDY: Stano Alloro & Oliviero Duro

JOSEF STALIN: Giuseppe Acciaio

RICKY BLACKMORE: Riccardo Neropiù

KATE HUDSON: Caterina Figlio del Trambusto

ANTONIO BANDERAS: Antonio Bandiere

CHRIS MARTIN: Cristoforo Martino

LANCE ARMSTRONG: Lancia Braccioforte

NOEL CALLAGHER: Natale Calogero

MARK OWEN: Marco Forno

JIM COURIER: Giacomo Corriere

DUSTIN HOFFMAN: Dustin Uomospento

ALFRED HITCHCOCK: Alfredo Gallozoppo

THOMAS DOLBY: Tommaso Antifruscìo

STEVE LACHANCE: Stefano La Possibilità

TOMAS MILIAN: Tommaso Milano

GEORGE MICHAEL: Giorgio Michele

KEVIN COSTNER: Gavino Costello

GEORGE CLOONEY: Giorgio Clonato

GWEN STEFANI: Guendalina Stefania

ABEL XAVIER: Abele Saverio

DAN BROWN: Daniele Merda

BARRY WHITE: Bartolomeo Bianchi

PHIL COLLINS: Filippo Collina

PENNY HARDAWAY: Penno Stradadura

DENNIS RODMAN: Daniele Uomosbarra

DAVID COPPERFIELD: Davide Campodirame

PENELOPE CRUZ: Penelope Croce

JACQUES VILLENEUVE: Giacomo Cittanuova

JOE DI MAGGIO: Giovanni of May

ROD STEWART: Rodolfo Assistente di Volo

PETER O'TOOLE: Pietro dello Strumento

ERNEST HEMINGWAY: Ernesto Modo di Orlare

CINDY CRAWFORD: Cinda Guado dell'Ingordigia

CLINT EASTWOOD: Clinto Bosco dell'Est

PETER SELLERS: Pietro Venditori

BRUCE WILLIS: Bruzio Volontà

GEORGE LUCAS: Giorgio Luchi

ELIJAH WOOD: Elia Legno

DIANE LANE: Diana Corsia

VENUS WILLIAMS: Venere Guglielmi

MAURICE GREENE: Maurizio Verde

HUGH GRANT: Ugo Concessione

JIMMY CARTER: Giacomino Copricatena

MORGAN FREEMAN: Morgano Uomolibero

STEPHEN BALDWIN: Stefano Vittoriacalva

ORLANDO BLOOM: Orlando in Fiore

ALFRED HITCHCOCK: Alfredo Intoppacazzo

BRAD PITT: Brado Buca

BENNY HILL: Beniamino Collina

MAGIC JOHNSON: Magico Digiovanni

MICHAEL JACKSON: Michele Digiacomo

MICHAEL BLOOMBERG: Michele Montefiori

VIN DIESEL: Vincenzo Nafta

PETER PAN: Pietro Padella

RICHARD GERE: Riccardo Giro

STEVEN SPIELBERG: Stefano Montagna di Gioco

LUDWIG VAN BEETHOVEEN: Luigi dal Campo di Barbabietole

WINSTON CHURCHILL: Winstonio Collina della Chiesa

KIT CARSON: Equipaggiamento Figlio di Auto

TOM WAITS: Tommaso Aspetta

HOMER SIMPSON: Omero Figlio di Simp

NICOLE KIDMAN: Nicoletta Ragazzouomo

CLARK CABLE: Cavo Chiaro

SIGMUND FREUD: Sigismondo Gioia

CARL GUSTAV JUNG: Carlo Gustavo Giovane

JOHN BONHAM: Giovanni Buonprosciutto

JEFF BRIDGES: Goffredo Ponti

BOB HOPE: Roberto Speranza

JACK NICHOLSON: Gioacchino Figliodinicola

STEVIE WONDER: Stefano Meraviglia

ALBERT EINSTEIN: Alberto Una Pietra

JEREMY IRONS: Geremia Ferri

ANGELINA JOLIE: Angelina Bellina

FRED FLINTSTONE: Federico Pietra Focaia

JUSTIN TIMBERLAKE: Giustino Lago Del Legname

NATALIE WOOD: Natalia Legno

JOHNNY WEISSMUELLER: Giovannino Mugnaio Bianco

MICHAEL JORDAN: Michele Giordano

BRUCE DICKINSON: Bruno Cazzoinfiglio

LAUREN HILL: Lorena Collina

GWYNETH PALTROW: Guinetta Poltrona

JAMES LAST: Giacomo Ultimo

JAMES BROWN: Giacomo Marrone

CAT STEVENS: Gatto Stefano

JUDE LAW: Giuda Legge

BENNY GOODMAN: Beniamino Buonuomo

ROBERT PLANT: Roberto Pianta

ROMINA POWER: Piccola Roma Potenza

WILLIAM SHAKESPEARE: Guglielmo Scuotilancia

ANTHONY QUEEN: Antonio Regina

STEPHEN KING: Stefano Sovrano

JIMMY PAGE: Giacomo Pagina

OLIVER STONE: Oliviero Pietra

BUD SPENCER: Gemma Giacchetta

BENJAMIN FRANKLIN: Beniamino Piccolo Proprietario Terriero

JAMES BOND: Giacomo Obbligazione

DORIAN GREY: Doriano Grigio

EVANDER HOLYFIELD: Evaristo Camposanto

TOM WAITS: Tommaso Aspetta

NICK CAVE: Nicola Caverna

MORGAN FREEMAN: Morgano Uomolibero

MICHAEL SCHUMACHER: Michele Calzolaio

JHONNY DEEP: Giovanni Profondo

NICOLAS CAGE: Nicola Gabbia

KEVIN BACON: Chevino Pancetta

TOM CRUISE: Tommaso Crociera

FREDDIE MERCURY: Federico Mercurio

TERENCE HILL: Terenzio Collina

PAUL NEWMAN: Paolo Uomonuovo

PAUL YOUNG: Paolo Giovane

NICOLE KIDMAN: Nicoletta Pischello

MICHAEL J. FOX: Michelino Volpe

NORMAN COOK: Normano Cuoco

HENRY KISSINGER: Enrico Baciocantante

SILVESTER STALLONE: Silvestro Cavallo

ARNOLD SCHWARTZENEGGER: Arnoldo Neronero

TINA TURNER: Tina Girevole

LOUIS ARMSTRONG: Luigi Braccioforte

e per concludere il mitico
BILL GATES: Guglielmo Cancelli

:shock: :shock: :shock: :shock:
:xmasgreen: :xmasgreen: :xmasgreen:

_________________
PATA-PATA-PATA-PON !!!

Immagine


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 02:07 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 22 gen 2008, 00:16
Messaggi: 2893
Località: ASSISI-LIVORNO-ITALIA
e i pornazzi storici?

biancaneve sotto i nani
pollicino e ditalino
le avventure di finocchio
il conte eiacula
ventimila seghe sotto i mari
biancaneve sopra i nani
alibabà e i quaranta guardoni
il signore degli orelli

E PER GLI ALTRI: http://www.sitobastardo.com/articles.asp?id=186

:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 08:21 
Non connesso
Site Admin
Avatar utente

Iscritto il: 18 giu 2007, 15:39
Messaggi: 22344
Località: MILAN
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 09:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 27 ago 2007, 21:15
Messaggi: 15888
Località: Veronashire
:rotlfgreen:

_________________
Immagine

Immagine

..Ain’t it amazing how everyone on the internet is an expert on everything??..


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 10:05 
Non connesso

Iscritto il: 25 mag 2007, 16:35
Messaggi: 31023
Località: Torino
:mrgreen:

:rotlfgreen:

_________________
La Buell logora chi non la possiede!!


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 10:22 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 22 ago 2007, 20:36
Messaggi: 1610
Località: Provincia di Pordenone
minicooper1300 ha scritto:
e i pornazzi storici?

biancaneve sotto i nani
pollicino e ditalino
le avventure di finocchio
il conte eiacula
ventimila seghe sotto i mari
biancaneve sopra i nani
alibabà e i quaranta guardoni
il signore degli orelli

E PER GLI ALTRI: http://www.sitobastardo.com/articles.asp?id=186

:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:



mbhuhauhauha belli
io ne conoscevo uno musicale:

lei suona il piano
lui la tromba

:xmasgreen: :xmasgreen: :xmasgreen:

_________________
PATA-PATA-PATA-PON !!!

Immagine


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 10:25 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 21 nov 2007, 10:58
Messaggi: 3501
Località: Centro Sicilia...
ma scusa e Steve JOBS

STEVE JOBS: STEFANO LAVORI


:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:

grande duma!

_________________
?"Fin da bambino era stato un cretino precoce."
Immagine


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 11:32 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 07 apr 2008, 08:42
Messaggi: 2878
Beh che dire..... in Germania quasi tutti i cognomi hanno un significato, io ho i seguenti amici :

RENATE MISSETHON Renata nota stonata
HANNO VOGL VON FERNHEIM nome non so in italiano ma cognome=
uccello della patria lontana
CLAUDIA STEINER Claudia che posa i sassi
ARNOLD ALTENMÜLLER Arnaldo vecchio mugnaio
KATHARINE RHEINNECKAR Caterina Reno e Neckar (2 fiumi tedeschi)
RALF SAUMWEBER Ralf tessitore e cucitore di orli
STEFFEN PFEIFFER Stefano che fischia
STEFFEN KUMMER Stefano che si prende cura di..
PATRIZIO SCHÄFER Patrizio il pastore
KLAUS BRAUN Klaus Marrone
MARTINA HARTMANN Martina Uomo Duro
GERHOLD WOLF Gerardo il Lupo
CHRISTINE KERN Cristina Nocciolo
ANJA STURM Anna Temporale
MANFRED KOCH Manfredo il Cuoco
SEBASTIAN FISCHER Sebastiano il Pescatore
THOBIAS SCHMIDT Tobia il fabbro
PETRA KOHLER Petra (una donna) il carbonaro

e altri ma non voglio annoiarvi .... :rotlfgreen:

_________________
Immagine

VISIT MY PICTURE AT
http://www.h-d-mosaic.com/index.php?act ... lessandra1


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 11:38 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 27 ago 2007, 21:15
Messaggi: 15888
Località: Veronashire
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: minchia che ridere!

Martina Uomo Duro mi preoccupa un po! :shock: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:

_________________
Immagine

Immagine

..Ain’t it amazing how everyone on the internet is an expert on everything??..


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 12:02 
Non connesso
DefiKing
Avatar utente

Iscritto il: 24 gen 2006, 18:26
Messaggi: 31751
Località: Contea di Assago (MI)
Jason ha scritto:
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: minchia che ridere!

Martina Uomo Duro mi preoccupa un po! :shock: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


A me, preoccupa l'amico del Symon: RALF SAUMWEBER :shock: !

_________________
fftò beene, fftò beeene, fftò peer mooriiiir...!

Immagine
KLIKKACI SOPRA...e mi vedrai (spaventato) in azione :mrgreen:!


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 13:54 
Non connesso

Iscritto il: 15 gen 2008, 21:13
Messaggi: 257
Sid ha scritto:
Jason ha scritto:
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: minchia che ridere!

Martina Uomo Duro mi preoccupa un po! :shock: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


A me, preoccupa l'amico del Symon: RALF SAUMWEBER :shock: !


E Mosley?!?!?


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 14:02 
Non connesso

Iscritto il: 10 giu 2008, 13:09
Messaggi: 17
Località: P.so del Turchino
E se nn sbaglio Michael Schumacher vuol dire Michele Calzolaio !?

_________________
Immagine


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 14:06 
Non connesso

Iscritto il: 10 giu 2008, 13:09
Messaggi: 17
Località: P.so del Turchino
Kikka ha scritto:
E se nn sbaglio Michael Schumacher vuol dire Michele Calzolaio !?


Ops, nn lo avevo visto che c'era già.

_________________
Immagine


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 15:34 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 15 mar 2008, 19:05
Messaggi: 4984
Località: Milan l'é on gran Milan
mamma ho perso l'uccello
mio marito davanti e di dietro tutti quanti
l'uomo nero
tutti i c@ssi per mary
tesoro, mi si è ristretto l'ucce..o


e chi più ne ha più ne metta

_________________
4 ruote spostano il corpo. 2 muovono l'Anima.


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 15:42 
Non connesso

Iscritto il: 25 mag 2007, 16:35
Messaggi: 31023
Località: Torino
Sid ha scritto:
Jason ha scritto:
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: minchia che ridere!

Martina Uomo Duro mi preoccupa un po! :shock: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


A me, preoccupa l'amico del Symon: RALF SAUMWEBER :shock: !



:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :supergreen:

_________________
La Buell logora chi non la possiede!!


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 16:33 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 06 lug 2007, 12:03
Messaggi: 1970
Località: milano
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:
e quello di almodovar

tutti su mia madre

:supergreen: :rotlfgreen: :supergreen: :rotlfgreen:


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: 16 giu 2008, 16:41 
Non connesso

Iscritto il: 12 gen 2008, 02:37
Messaggi: 334
Località: L'Aquila
:rotlfgreen: :rotlfgreen: :rotlfgreen:


Top 
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ Array ] 

Indice » BUELLZONE FORUM 2020 » L'AUTOGRILL


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

 
 

 
Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010