| Autore |
Messaggio |
|
IL MAMBA
|
Oggetto del messaggio: LINGUA FRANCESE  Inviato: 17 set 2009, 19:33 |
|
Iscritto il: 31 lug 2007, 11:42
Messaggi: 4489
Località: Sotto la Madonnina
|
|
Ragazzi conoscete qualcuno a Milano che sappia il francese ho bisogno di una persona che mi faccia una traduzione, ovviamente a pagamento
|
|
  |
|
 |
|
symon dark
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 19:38 |
|
Iscritto il: 25 mag 2007, 16:35
Messaggi: 31026
Località: Torino
|
|
Scritta?
_________________
La Buell logora chi non la possiede!!
|
|
| |
|
|
|
Cow-Boy
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 19:38 |
|
Iscritto il: 09 apr 2008, 15:19
Messaggi: 3781
|
|
| |
|
|
|
spalla
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 19:39 |
|
 |
| Site Admin |
 |
Iscritto il: 18 giu 2007, 15:39
Messaggi: 22442
Località: MILAN
|
Crash rider è tradutto magari sa anche il francese 
oppure conosce lui qualcuno ti mando il suo numero! in pm 
|
|
| |
|
|
|
PAI
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 19:56 |
|
|
| Captain America |
 |
Iscritto il: 17 mar 2008, 13:05
Messaggi: 9986
Località: Verona - Milanese di adozione
|
Pensavo cercassi una maiala per un limone!!!!
 _________________ E se te si incerto.....tien verto!
|
|
| |
|
|
|
Sid
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 20:04 |
|
|
| DefiKing |
 |
Iscritto il: 24 gen 2006, 18:26
Messaggi: 31751
Località: Contea di Assago (MI)
|
...fatti tradurre anche la frase: "i calcoli della zia Ada" se riesci... ! _________________ fftò beene, fftò beeene, fftò peer mooriiiir...!  KLIKKACI SOPRA...e mi vedrai (spaventato) in azione !
|
|
| |
|
|
|
CrashRider
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 20:24 |
|
Iscritto il: 11 set 2008, 14:59
Messaggi: 442
Località: Torre d'Isola (PV)
|
|
Ciao Mamba.
Io lavoro solo con l'inglese, quindi non posso aiutarti.
Al momento non mi viene in mente nessuno che lavori col francese, ma posso informarmi.
Per quando l'hai bisogno la traduzione? E soprattutto, di cosa tratta?
|
|
| |
|
|
|
PAI
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 20:26 |
|
|
| Captain America |
|
Iscritto il: 17 mar 2008, 13:05
Messaggi: 9986
Località: Verona - Milanese di adozione
|
CrashRider ha scritto: Ciao Mamba.
Io lavoro solo con l'inglese, quindi non posso aiutarti.
Al momento non mi viene in mente nessuno che lavori col francese, ma posso informarmi.
Per quando l'hai bisogno la traduzione? E soprattutto, di cosa tratta?
Roba facile....deve fare il brillante con qualche maiala e gli serve qualche frase d'effetto
_________________ E se te si incerto.....tien verto!
|
|
| |
|
|
|
beach80
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 20:52 |
|
Iscritto il: 10 feb 2009, 20:19
Messaggi: 5173
Località: From Torino to Spain
|
Lingua francese???
|
|
| |
|
|
|
godzy
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 21:06 |
|
Iscritto il: 20 gen 2006, 22:07
Messaggi: 8931
Località: Granducato di Toscana...o se piu' vi piace Godzylandia
|
lo conosco io il francese,Mamba....
Gie' studie' franse' all'universite' di Guosticc*,gie' parle' franse' com a nient an fuss!!
* Guasticce=piccolo paese in provincia di Livorno _________________  TOYOTA FT-1
|
|
| |
|
|
|
Enteromorfa
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 21:58 |
|
Iscritto il: 25 mag 2008, 12:43
Messaggi: 1283
Località: livorno
|
conosco tanta gente che lo parla e anche una madrelingua. però sono tutti a livorno.. 
|
|
| |
|
|
|
CrashRider
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 22:21 |
|
Iscritto il: 11 set 2008, 14:59
Messaggi: 442
Località: Torre d'Isola (PV)
|
Enteromorfa ha scritto: conosco tanta gente che lo parla e anche una madrelingua. però sono tutti a livorno.. Ormai non credo sia un problema. Io lavoro esclusivamente per via telematica con tutto il mondo.
|
|
| |
|
|
|
Enteromorfa
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 17 set 2009, 23:20 |
|
Iscritto il: 25 mag 2008, 12:43
Messaggi: 1283
Località: livorno
|
CrashRider ha scritto: Enteromorfa ha scritto: conosco tanta gente che lo parla e anche una madrelingua. però sono tutti a livorno.. Ormai non credo sia un problema. Io lavoro esclusivamente per via telematica con tutto il mondo. vabbè, ma non li conosco via telematica.. sono colleghi nel mio ufficio 
|
|
| |
|
|
|
Krukka
|
Oggetto del messaggio: Re: LINGUA FRANCESE Inviato: 18 set 2009, 12:28 |
|
Iscritto il: 07 apr 2008, 08:42
Messaggi: 2878
|
MAMBA ha scritto: Ragazzi conoscete qualcuno a Milano che sappia il francese ho bisogno di una persona che mi faccia una traduzione, ovviamente a pagamento
Te la faccio io Mamba...... quanto è lunga?
Chiamami
|
|
| |
|
|
|
IL MAMBA
|
Oggetto del messaggio: Re: LINGUA FRANCESE Inviato: 18 set 2009, 12:46 |
|
Iscritto il: 31 lug 2007, 11:42
Messaggi: 4489
Località: Sotto la Madonnina
|
Krukka ha scritto: MAMBA ha scritto: Ragazzi conoscete qualcuno a Milano che sappia il francese ho bisogno di una persona che mi faccia una traduzione, ovviamente a pagamento Te la faccio io Mamba...... quanto è lunga? Chiamami Grazie Krukka ma è abbastanza lunga non puoi farlo nei ritagli di tempo
|
|
| |
|
|
|
symon dark
|
Oggetto del messaggio: Inviato: 18 set 2009, 13:04 |
|
Iscritto il: 25 mag 2007, 16:35
Messaggi: 31026
Località: Torino
|
Mamba .... hai chiamato il contatto che ti ho dato? 
_________________
La Buell logora chi non la possiede!!
|
|
| |
|
|
|
Login 
